voyeur
Новичок
Сообщений: 12
|
|
« Ответ #2160 : 14. 05. 2019, 11:00:37 » |
|
Это то, что касается 2017 года. За 2016 год не встречался перевод в этом формате. 64 шахматное обозрение 2013 г, 64 шахматное обозрение 2014-2015 г, 64 шахматное обозрение - № 1-12 2018 комментированные партии и 64 шахматное обозрение - № 1 2019 комментированные партии это самостоятельно легко найдете в этой теме... Спасибо большое! Всё остальное уже есть, благодаря вам! Просто я недавно перечитывал эту тему и прочитал, что где-то есть и 16-й, и 17-й годы.. Ещё раз большое спасибо!
|
|
|
Записан
|
|
|
|
AWK
Практически свой
Сообщений: 52
|
|
« Ответ #2161 : 20. 05. 2019, 10:21:57 » |
|
День добрый, Господа! Может кто подскажет, где возможно получить инструкции на русском языке программ Chessbase, Fritz, Playchess? Если кто-то потратил на это собственные труд или финансы, то готов в разумных приделах возместить понесённые траты.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
only
|
|
« Ответ #2162 : 20. 05. 2019, 11:12:40 » |
|
День добрый, Господа! Может кто подскажет, где возможно получить инструкции на русском языке программ Chessbase, Fritz, Playchess? Если кто-то потратил на это собственные труд или финансы, то готов в разумных приделах возместить понесённые траты.
Думается после перевода инструкции к СВ9 это никто не повторял. Да и нет в этом никакой необходимости. Там же очень простым английским написано. Но если совсем никак с языком, используйте например Google переводчик. Эти инструкции конечно вам переведет не как художественную литературу, но будет все понятно. Эти переводчики неплохо уже стали работать и для подобной цели вполне подойдут для личного пользования.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
AWK
Практически свой
Сообщений: 52
|
|
« Ответ #2163 : 21. 05. 2019, 06:08:30 » |
|
День добрый, Господа! Может кто подскажет, где возможно получить инструкции на русском языке программ Chessbase, Fritz, Playchess? Если кто-то потратил на это собственные труд или финансы, то готов в разумных приделах возместить понесённые траты.
Думается после перевода инструкции к СВ9 это никто не повторял. Да и нет в этом никакой необходимости. Там же очень простым английским написано. Но если совсем никак с языком, используйте например Google переводчик. Эти инструкции конечно вам переведет не как художественную литературу, но будет все понятно. Эти переводчики неплохо уже стали работать и для подобной цели вполне подойдут для личного пользования. Спасибо! С английским - действительно, не важно... И на самом деле потихоньку перевожу с помощью Гугла... Только сомнительно, что я один не владею английским языком среди любителей шахмат, а коль так, то кто-то же перевёл для себя на Гугле вперёд меня... вот и прошу поделиться (даже за вознаграждение).
|
|
« Последнее редактирование: 21. 05. 2019, 06:52:11 от AWK »
|
Записан
|
|
|
|
alenoves
Новичок
Сообщений: 1
|
|
« Ответ #2164 : 21. 05. 2019, 11:01:40 » |
|
День добрый, Господа! Может кто подскажет, где возможно получить инструкции на русском языке программ Chessbase, Fritz, Playchess? Если кто-то потратил на это собственные труд или финансы, то готов в разумных приделах возместить понесённые траты.
Английский, который используют мировые компании, в т.ч. en.chessbase.com, является международным, и использует буквально несколько сотен общеупотребляемых слов, главное выучить грамматику.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
AWK
Практически свой
Сообщений: 52
|
|
« Ответ #2165 : 21. 05. 2019, 12:06:13 » |
|
День добрый, Господа! Может кто подскажет, где возможно получить инструкции на русском языке программ Chessbase, Fritz, Playchess? Если кто-то потратил на это собственные труд или финансы, то готов в разумных приделах возместить понесённые траты.
Английский, который используют мировые компании, в т.ч. en.chessbase.com, является международным, и использует буквально несколько сотен общеупотребляемых слов, главное выучить грамматику. Спасибо за совет. Стараюсь и это потихоньку освоить.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Ипполит
De te fabula narratur
Global Moderator
Абориген
Сообщений: 4668
Не поддавайтесь панике, прячьтесь по домам!
|
|
« Ответ #2166 : 21. 05. 2019, 05:02:12 » |
|
День добрый, Господа! Может кто подскажет, где возможно получить инструкции на русском языке программ Chessbase, Fritz, Playchess? Если кто-то потратил на это собственные труд или финансы, то готов в разумных приделах возместить понесённые траты.
Насколько я знаю, существует т.н. "дружественный ресурс", хорошо всем известный. главный профиль которого перевод иноязычных шахматных книг в складчину, когда цена перевода для конечного заказчика становится совсем символической. Возможно, вам следует выйти к ним с таким предложением? Возможно, и я, и кто-нибудь ещё, бы поддержали покупку в складчину таких мануалов, как знать?
|
|
|
Записан
|
Ко всему вышесказанному относитесь критически или даже с недоверием, и проверяйте у официальных лиц на сайтах www.kremlin.ru и sobyanin.ru, ибо только там Правда
|
|
|
Tagrin26
Практически свой
Сообщений: 73
|
|
« Ответ #2167 : 22. 05. 2019, 11:54:04 » |
|
January 2019: Hiarcs14zcBook Не обессудьте, пока только январская книга
|
|
|
Записан
|
|
|
|
ivn0149
Свой человек
Сообщений: 142
|
|
« Ответ #2168 : 23. 05. 2019, 12:30:46 » |
|
Уважаемые форумчане! Просмотрел Журнал Chessbase Magazin №187,188. Ранее ссылки уже не действительны,повторите пожалуйста,если не трудно. И "64" пока не обнаружил,№3,4 за 2019 год. С уважением.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
NVV
|
|
« Ответ #2169 : 23. 05. 2019, 12:46:27 » |
|
Уважаемые форумчане! Просмотрел Журнал Chessbase Magazin №187,188. Ранее ссылки уже не действительны,повторите пожалуйста,если не трудно. И "64" пока не обнаружил,№3,4 за 2019 год. С уважением.
64 2019 https://cloud.mail.ru/public/SCbh/4Mydgv5HW
|
|
« Последнее редактирование: 24. 05. 2019, 05:51:52 от NVV »
|
Записан
|
|
|
|
ivn0149
Свой человек
Сообщений: 142
|
|
« Ответ #2170 : 23. 05. 2019, 01:27:00 » |
|
Спасибо за CBM и "64", теперь появилась возможность кое-что перевести в формат cbh.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Tagrin26
Практически свой
Сообщений: 73
|
|
« Ответ #2171 : 25. 05. 2019, 12:13:40 » |
|
Для всех кому актуальна более корректная русификация CHESSBASE 15.... копировать папку English из папки CB15_Rus в C:\Program Files\ChessBase\CBase15\Messages
|
|
|
Записан
|
|
|
|
ivn0149
Свой человек
Сообщений: 142
|
|
« Ответ #2172 : 27. 05. 2019, 04:50:59 » |
|
Выкладываю комм.партии на русском языке в формате cbh под все CB из журнала 64_2019_02.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
ascoli
Новичок
Сообщений: 16
|
|
« Ответ #2173 : 29. 05. 2019, 11:43:55 » |
|
Всем привет. Есть ли у кого-нибудь следующие книги в формате cb? Opening Repertoire: The French Defence Opening Repertoire: 1 d4 with 2 c4 Lasker: Move by Move A Complete Repertoire for Black for Strategically Minded Players
|
|
|
Записан
|
|
|
|
only
|
|
« Ответ #2174 : 30. 05. 2019, 12:31:57 » |
|
Здравствуйте, уважаемый Only! Прошу включить меня в рассылку паролей к книгам и базам в формате chessbase.
Уже включены. См. Л.С.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|